Eerste braif van Petrus 02
11 Laive bruiers en zusters! Ie binnen hier vremden, ie wonen hier mor tiedelk. Doarom drok ik joe op t haart: geef nait tou aan joen zundege begeertes. Dij hebben t veurzain op joen woare levent.
12 Middenmaank haaidense mensken mout ie joe goud aanstellen. Ze maggen joe den al veur misdoadegers oetmoaken, as ze joen goie doaden zain, zellen ze reden hebben om God te eren en te priezen op dag dat e noar joe komt te kieken.
13 Ie mouten nek boegen veur wat mensken (joe) bestellen - om de Heer zien wil. t Mag kaaizer wezen - hai het t ja te zeggen as hoogste boas,
14 of zien stadholders - baaident binnen ja deur hom aansteld om lu dij t kwoaie doun te stravven en heur dij t goie doun te priezen.
15 God wil ja dat ie deur joen goud gedrag onverstandege lu heur domme proat tou swiegen brengen.
16 Leef as vrije mensken. Woar joe der veur dij vrijhaid te bruken om goud te proaten wat ie verkeerd doan hebben. Mít dij vrijhaid mout ie God dainen.
17 Geef elk eer dij hom toukomt. Hol van joen bruiers en zusters. Vrees God en eer kaaizer.
18 Knechten en maaiden in hoes: hol joen boas in eren en wait joen stee. Nait allenneg as ze goud en vrundelk binnen, mor ook as t n minne is.
19 As ain, omdat e reken holdt mit God, onrecht verduren mout dat e nait verdaind het, den is dat t wat God geern zugt.
20 Verkeerd doun en den sloag kriegen, is niks biezunders. Mor heb ie gouddoan en toch sloag kregen, den dail ie in Gods gunst.
21 Lieden, doar bin ie veur bestemd. Christus zulm het ja veur joe leden. Hai het joe doar n veurbeeld mit geven. Goa doarom wieder in zien spoor.
22 Zunden het e nooit doan, aan bedrog het e zok nooit schuldeg moakt.
23 As e oetscholden wer, dee e niks weerom. As e lieden mos, kwam e nait mit draaigementen. Nee, hai gaf t over aan hom dij rechtveerdeg oordailt.
24 Hai het ons zunden op zok nomen in aigen persoon, aan t kruus. Zo wol e ons vrijmoaken van zunden en zo mag we leven in gerechteghaid. Deur zien striemen bin we beter worden.
25 Eertieds was ie net schoapen, haildaal t pad biester. Nou bin ie weeromkommen bie hedder dij touzicht holdt op joen levent.
|